Rente nach dem Fremdrentengesetz: Was Spätaussiedler und ihre Angehörigen wissen sollten

Viele Spätaussiedler haben Rentenansprüche in Deutschland und zusätzlich in Russland oder Kasachstan. Hier erfahren Sie, wer eine Rente nach dem Fremdrentengesetz (FRG) bekommt, wann Sie Ihre russische Rente zusätzlich beziehen dürfen und was Sie gegenüber Rentenversicherung, Sozialamt und Krankenkasse beachten müssen.

Wer hat Anspruch auf eine Rente nach dem Fremdrentengesetz?

Eine Rente nach dem Fremdrentengesetz erhalten Personen, die bei der Einreise nach Deutschland als Vertriebene oder als Spätaussiedler anerkannt wurden.

• Einreise bis 31.12.1992: Bis zu diesem Datum wurde der Vertriebenenstatus vergeben. Danach wurden diese Personen wie Deutsche im allgemeinen Sinne behandelt.
• Einreise ab 01.01.1993: Seitdem kann nur noch der Status als Spätaussiedler zuerkannt werden. Er ist an strengere Voraussetzungen geknüpft als zuvor.

Darf ich meine russische Rente in Deutschland beziehen?

Grundsätzlich gilt: Aus demselben Versicherungsanspruch darf eine Rente nur einmal gezahlt werden. Das gilt in Deutschland wie in Russland. Ob Ihre russische Rente auf die deutsche Rente angerechnet wird, hängt davon ab, nach welchem Paragrafen des Bundesvertriebenengesetzes (BVFG) Sie eingereist sind.

Einreise nach § 7 oder § 8 BVFG (Angehörige von Spätaussiedlern, z. B. Kinder und Ehegatten)

Ihre in Russland zurückgelegten Versicherungszeiten werden in Deutschland nicht nach dem Fremdrentengesetz anerkannt. Für diese Zeiten erhalten Sie also keine deutsche Rente.

Deshalb können Sie Ihre russische Rente in Russland beantragen und zusätzlich zur deutschen Rente beziehen. Ihre deutsche Rente wird dadurch nicht gekürzt, und Sie müssen die Deutsche Rentenversicherung darüber nicht informieren.

Wichtig: Beziehen Sie Sozialleistungen wie Grundsicherung, Wohngeld oder Ähnliches, müssen Sie die russische Rente angeben. Sie zählt dort als Einkommen und wird angerechnet. Das gilt auch dann, wenn die russische Rente nicht nach Deutschland überwiesen wird.

Einreise nach § 4 BVFG (Spätaussiedler)

Als Spätaussiedler können Sie Ihre russische Rente auch in Deutschland beziehen. Dabei gilt:

• Vor Ihrem deutschen Rentenbeginn: Haben Sie das Rentenalter in Russland schon erreicht, in Deutschland aber noch nicht, können Sie die russische Rente beantragen. Bis zum Beginn Ihrer deutschen Rente beziehen Sie sie ohne Anrechnung.
• Ab Ihrem deutschen Rentenbeginn: Geben Sie die russische Rente schon im Rentenantrag an. Sie wird dann mit der deutschen Rente verrechnet. Mindestens einmal im Jahr legen Sie der Deutschen Rentenversicherung eine Bescheinigung der russischen Rentenversicherung über die monatlichen Zahlungen vor. Die Rente wird laufend neu berechnet, damit Rentenerhöhungen und Schwankungen beim Wechselkurs berücksichtigt werden.
• Russische Rente beenden: Sie können die russische Rente auch nur bis zu Ihrem deutschen Rentenbeginn beziehen oder sie später einstellen lassen, auch wenn Ihre deutsche Rente schon läuft. Legen Sie dann der Deutschen Rentenversicherung eine Bescheinigung der russischen Rentenversicherung vor, aus der eindeutig hervorgeht, ab welchem Datum die russische Rente nicht mehr gezahlt wird. Ab diesem Zeitpunkt erhalten Sie Ihre deutsche Rente in voller Höhe.

Wichtig: Beziehen Sie neben der russischen Rente Sozialleistungen wie Wohngeld oder Grundsicherung, müssen Sie die russische Rente im Antrag immer angeben, egal ob vor oder nach Ihrem deutschen Rentenbeginn. Das gilt auch dann, wenn die russische Rente nicht nach Deutschland überwiesen wird.

Russische Rente und Grundsicherung: Wenn Rentenversicherung und Sozialamt sich widersprechen

Gegenüber der Deutschen Rentenversicherung können Sie auf Ihre russische Rente verzichten. Die russische Rente wird dann nicht mehr angerechnet, und zwar ab dem Monat, nachdem der schriftliche Nachweis des russischen Rentenversicherungsträgers bei der Deutschen Rentenversicherung eingegangen ist. In der Regel sogar schon ab dem Monat nach dem Datum, zu dem der Verzicht bescheinigt wurde.

Das Sozialamt sieht das anders: Bevor es Grundsicherung bewilligt, müssen alle Einkommensquellen ausgeschöpft sein, und die russische Rente ist eine solche Einkommensquelle. Sie müssen dem Sozialamt deshalb nachweisen, dass Sie an dieses Geld nicht herankommen, es nicht verwenden können und auch in Zukunft nicht dazu in der Lage sein werden.

Dieser Nachweis ist nicht einfach, aber möglich. Gern unterstütze ich Sie dabei.

Müssen für die russische Rente Krankenkassenbeiträge gezahlt werden?

Ja. Die russische Rente ist als Rente aus dem Ausland der deutschen Rente gleichgestellt. Deshalb fallen Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung an. Das gilt auch für Hinterbliebenenrenten wie Witwenrenten aus Russland.

• Krankenversicherung: Sie zahlen den halben Beitrag. Bei der deutschen Rente tragen Rentner und Rentenversicherung je die Hälfte. Die russische Rentenversicherung unterliegt nicht dem deutschen Recht, deshalb ziehen die Krankenkassen nur den Anteil des Rentners ein.
• Pflegeversicherung: Den Beitrag zahlen Sie in voller Höhe selbst, so wie bei der deutschen Rente auch.
• Zahlweise: Die Beiträge sind monatlich, in der Regel zum 15. des Monats, zu zahlen, auch wenn die russische Rente nur vierteljährlich überwiesen wird.

Was passiert, wenn die russische Rente der Krankenkasse nicht gemeldet wurde?

Viele Rentner melden ihre russische Rente nicht bei der Krankenkasse und zahlen deshalb keine Beiträge darauf. Meist erfährt die Krankenkasse über Dritte davon, etwa über Sozialamt, Jobcenter oder Rentenversicherung.

Steht der Rentenbezug fest, fordert die Krankenkasse die Beiträge auch rückwirkend zurück, in der Regel für bis zu vier Jahre. Wurde die Rente vorsätzlich verschwiegen, kann dieser Zeitraum deutlich länger sein, bis zu 30 Jahre.

• Widerspruch gegen den Rückforderungsbescheid lohnt sich meist nur, wenn Höhe oder Zeitraum tatsächlich falsch berechnet wurden. Die rückständigen und künftigen Beiträge müssen gezahlt werden.
• Wenn die Nachzahlung Sie überfordert: Niemand kann zur Zahlung gezwungen werden, der nachweist, dass er dadurch auf Grundsicherung angewiesen wäre oder bereits Grundsicherung zur Rente erhält. Diesen Nachweis müssen Sie selbst erbringen.

Tipp: Melden Sie Ihre russische Rente am besten frühzeitig selbst bei Ihrer Krankenkasse. So vermeiden Sie hohe Nachzahlungen.

Rente aus Kasachstan: Was gilt für Spätaussiedler und ihre Angehörigen?

Kasachstan zahlt keine Renten ins Ausland. Wer aus Kasachstan ausreist und einen dauerhaften Wohnsitz im Ausland begründet, verliert automatisch alle Ansprüche auf Leistungen aus der kasachischen Rentenversicherung.

• Spätaussiedler nach § 4 BVFG: Die in Kasachstan erworbenen Rentenansprüche werden nach dem Fremdrentengesetz anerkannt, in das deutsche Rentensystem übertragen und später als deutsche Rente gezahlt.
• Angehörige: Mit dem Umzug ins Ausland verlieren sie alle Ansprüche auf Sozialleistungen aus Kasachstan, auch auf die Rente. Mit der Aufgabe der kasachischen und der Annahme der deutschen Staatsangehörigkeit gehen diese Ansprüche endgültig verloren, auch bei einer Rückkehr nach Kasachstan. Das Gleiche gilt für Spätaussiedler, denn sie sind mit der Anerkennung deutsche Staatsangehörige.

Wurden Ihre Rentenbeiträge bei der Ausreise erstattet?

Wer Kasachstan verlässt, kann sich die Rentenbeiträge auf Antrag von der kasachischen Rentenversicherung erstatten lassen. Deshalb prüft die Deutsche Rentenversicherung bei manchen Fremdrentenberechtigten, ob die Beiträge bei der Ausreise zurückgezahlt wurden. Dazu sollen Sie eine Bescheinigung beim Rentenversicherungsträger in Kasachstan beantragen.

Legen Sie diese Bescheinigung auf Nachfrage nicht vor, kann die Rentenversicherung die Anerkennung Ihrer Fremdrentenzeiten verweigern. Erstattete Beiträge gelten nach deutschem Recht nicht als Beitragszeiten. Die Lösung muss immer individuell für den konkreten Fall gefunden werden.

Persönliche Beratung zu Ihrer Rente

Jeder Fall ist anders. Gern prüfe ich Ihre Unterlagen und berate Sie persönlich, auch auf Russisch.

Termin online buchen · Festnetz +49 34112597605 · Mobil +49 17672574347

Dieser Text dient der allgemeinen Information und ersetzt keine individuelle Beratung. Stand: November 2026.

↑ Nach oben · ← Zurück zu Wissenswertes